En français
Le groupe Tokio Hotel est constitué de 4 jeunes Allemands : les jumeaux Bill et Tom Kaulitz, Georg Listing et Gustav Schäfer qui ont tous les 4 vécu dès leurs très jeunes âges une passion pour la musique.
En 2001, Bill et Tom rencontrent Gustav, lors d'un concert à Magdebourg. Celui-ci leur présente à son tour Georg, qu'il connaissait du conservatoire que tout deux fréquentaient. Ensemble ils fondent Devilish (« Démoniaque » en français) qui deviendra plus tard Tokio Hotel. Six mois après, Tokio Hotel joue dans de nombreux clubs de Magdebourg et des alentours.
En 2004, Tokio Hotel commence à travailler avec une équipe de producteurs et paroliers de Hambourg qui les a remarqués lors d'un de leur concert : Peter Hoffmann, Pat Benzner, Dave Roth, et David Jost, qui contribueront à rendre leur approche plus professionnelle. Hoffmann, Benzner, Roth et Jost ont composé, produit, et remixé pour de nombreux artistes : The Doors, Falco, The Corrs, Sarah Brightman, Faith Hill... Hoffmann leur fait passer plusieurs essais devant différentes maisons de disque et c'est finalement Sony BMG qui décide de signer avec le jeune groupe.
En 2005, Tokio Hotel obtient un contrat avec Universal Music.
Auf deutscher Sprache
Die Gruppe Tokio Hotel ist aus 4 jungen Deutschen gebildet: der Zwillingsbruder Bill und Tom Kaulitz, Georg Listing und Gustav Schäfer, der 4 seit ihren sehr jungen Alter eine Leidenschaft für die Musik erlebt hat.
2001 treffen Bill und Tom Gustav, während eines Konzertes in Magdeburg. Dieser stellt ihnen Georg seinerseits vor, den er des Konservatoriums kannte, das ganz zwei besuchten. Zusammen gründen sie Devilish ("Démoniaque" in französischer Sprache) der später Tokio Hotel werden wird. Sechs Monate danach, To Der später Tokio Hotel werden wird. Sechs Monate danach spielt Tokio Hotel in zahlreichen Klubs von Magdeburg und von den Umgebungen.
2004 beginnt Tokio Hotel, mit einer Mannschaft Erzeuger und Textdichter von Hamburg zu arbeiten, das sie während einen ihres Konzertes bemerkt hat: Peter Hoffmann, das Patt Benzner, Dave Roth, und David Jost, die dazu beitragen werden, ihr mehr berufliches Näherkommen(Betrachtungsweise) zurückzugeben.
Hoffmann haben Benzner, Roth und Jost komponiert, hergestellt, und für zahlreiche Künstler remixé: The Doors, Falco, The Corrs, Sarah Brightman, Faith Hill... Hoffmann läßt sie mehrere Versuche(Essays) vor unterschiedlichen Plattenhäusern verbringen und schließlich beschließt eben Sony BMG, mit der jungen Gruppe zu unterschreiben.
